Zorgaanbieder B vraagt gegevens op bij Zorgaanbieder A. Zorgaanbieder B ontvangt/haalt deze gegevens op. (De burger haalt via zijn Persoonlijke Gezondheidsomgeving (PGO) de zorggegevens op die bij zijn huisarts en behandeld arts in het ziekenhuis zijn opgeslagen.)