Technical endpoints providing access to services operated for the practitioner with this role