Technical endpoints providing access to electronic services operated for the healthcare service